Mas leido
Building Stories
Modo Rua: Redefiniendo el desarrollo de aplicaciones mediante iteración centrada en el usuario Ago 23
Building Stories
NuStories: Adaptación de productos para clientes fanáticos en varios países Oct 30
Culture & Values
Cómo los valores y la cultura de Nu dan forma a los productos que creamos Ago 7
Carreras
Reunimos a grandes mentes de diversos orígenes que permiten la discusión y el debate y mejoran la resolución de problemas.
Conoce más sobre nuestras carreras



Autores: Vitor Cintra y Ana Ikeoka
Todos los profesionales de RR. HH. saben que el modelo operativo tradicional de Recursos Humanos suele dar lugar a una experiencia del colaborador fragmentada, lo que representa un riesgo significativo para el compromiso del talento y la productividad en empresas de alto crecimiento. Este artículo detalla cómo Nubank, una de las plataformas de servicios financieros digitales más grandes del mundo, abordó con éxito este desafío al replantear de forma estructural su modelo operativo de RR. HH., también conocido como People & Culture (P&C).
El experimento fue claro: crear y otorgar autonomía a la iniciativa P&C3D, un equipo estratégico responsable de liderar la transición hacia un modelo centrado en producto, que trata las ofertas a lo largo del ciclo de vida del colaborador como productos que deben gestionarse con el mismo rigor que una solución orientada al cliente.
Al adoptar buenas prácticas de producto, diseño y enfoque en el usuario —incluida la metodología interna de producto de Nubank (Nu3D)— P&C3D mapeó sistemáticamente la experiencia del colaborador, utilizó el P&C Readiness Assessment para medir la madurez en producto e incorporó talento especializado en Producto y Diseño directamente en los equipos de RR. HH. Los resultados fueron positivos:
Esta transformación ofrece un blueprint para todas las organizaciones que buscan evolucionar RR. HH. de una función administrativa a un motor estratégico, orientado por datos y verdaderamente obsesionado con la experiencia del colaborador.
Introducción
A medida que las organizaciones en rápida expansión navegan por mercados altamente competitivos, el rol de RR. HH. nunca ha sido tan crítico —ni tan complejo—. Para una empresa como Nubank, líder global en tecnología financiera, ofrecer una experiencia del colaborador excepcional y sin fricciones se volvió mission-critical, no solo para el compromiso, sino también para impulsar el desempeño del talento y el impacto en el negocio.
Sin embargo, como ocurre en muchas empresas de alto crecimiento, el equipo de People & Culture (P&C) de Nubank operaba inicialmente bajo un modelo operativo clásico de RR. HH. Esta estructura, impulsada por especialistas y generalistas, a pesar de sus buenas intenciones, generaba un desafío recurrente: diseñar soluciones (productos y servicios) que pasan por alto los puntos de dolor de los colaboradores refleja una metodología poco centrada en el usuario, lo que inevitablemente afecta la cohesión de la experiencia del colaborador. Si bien se incorporaban aprendizajes provenientes del core business, de analytics y de tecnología, la falta de una estrategia de portafolio interdependiente y de una visión genuinamente centrada en producto limitaba la capacidad de alcanzar una sinergia plena.
En 2022, Nubank tomó una decisión radical: dejar de ver RR. HH. como una serie de procesos administrativos y comenzar a tratar la experiencia del colaborador como un framework para identificar puntos de dolor reales y brechas, permitiendo la construcción de productos y servicios esenciales que generan valor tanto para los colaboradores como para el negocio. Se creó un equipo dedicado, P&C3D (donde 3D significa Discover, Deliver and Delight), con el mandato de probar y construir el camino para apoyar a toda la estructura en la gestión y el desarrollo de productos que realmente respondan a las necesidades y dolores de los colaboradores.
Al entregar este valor, buscamos fomentar una experiencia fluida y sin fricciones a lo largo de todo el ciclo de vida del colaborador, con el objetivo final de asegurar que los Nubankers “vivan el mejor trabajo de sus vidas entregando resultados superiores para el negocio”, en conexión directa con nuestra Employee Value Proposition. La pregunta estratégica en el centro de este giro fue: ¿cómo puede RR. HH. adoptar con éxito una mentalidad de desarrollo de productos de clase mundial —incorporando rigor científico, métodos centrados en el usuario y experimentación continua— para ofrecer soluciones superiores para los colaboradores?
Descubre las oportunidades
La estrategia: adoptando la mentalidad de producto en RR. HH.
La iniciativa P&C3D representó un cambio estructural de un modelo de RR. HH. “inside-out” hacia un modelo centrado en el usuario, de fuera hacia dentro (“outside-in”). La estrategia consistió en evolucionar la forma en que People & Culture (P&C) construye y mejora soluciones, replicando las mejores prácticas de los equipos de producto del core business de Nubank.
Esta evolución se ancló en el Nu Product Development Model (Nu3D), la principal referencia para los equipos de producto de Nubank. Al adoptar los principios de Nu3D, P&C fue incentivado a ir más allá de mejoras incrementales y a enfocarse en la construcción de soluciones fundamentalmente distintas, una mentalidad sintetizada en la frase: “enamórate del problema, no de la solución”.
Las fases iniciales sentaron las bases de esta transformación:
Ejecución y escalamiento: el camino hacia capacidades incorporadas
Con las bases establecidas, P&C3D pasó a integrar este nuevo modelo operativo en la estructura más amplia de P&C, con el objetivo de que producto, diseño y foco en el usuario se volvieran capacidades transversales en todas las áreas. La estrategia del equipo se centró en gobernanza, desarrollo de capacidades y rigor en la ejecución.
El equipo de P&C3D fue incorporado a equipos multidisciplinarios de RR. HH. para abordar directamente las oportunidades identificadas en la fase de descubrimiento. Esto incluyó:
Al influir en la forma en que P&C gestionaba su portafolio de productos y servicios en alineación con la jornada del colaborador, P&C3D aseguró que la estrategia se mantuviera centrada en el usuario. El éxito de este esfuerzo no residía en sostener una unidad centralizada de forma indefinida, sino en fortalecer las bases de producto y diseño para garantizar consistencia estructural y operativa en toda la organización de P&C.
El impacto: nuestros resultados liderados por producto
La prueba definitiva del recorrido de transformación de P&C3D fue su capacidad de generar impacto medible y sostenible. La evidencia demuestra un cambio exitoso en talento, cultura y rigor operativo.
Capacidad y escalabilidad: el sunset del área de P&C3D
El indicador más contundente de éxito fue la decisión estratégica de realizar el sunset del área de P&C3D después de 2,5 años. Esto no representó un fracaso, sino el resultado esperado: la misión principal era elevar la madurez en producto y diseño dentro de P&C, y no convertirse en una dependencia central permanente. El equipo logró expandir buenas prácticas de producto, pensamiento analítico y el uso de herramientas de gestión, habilitando la siguiente fase de impacto de P&C en el negocio.
Nuestro principal indicador, el Readiness Assessment Score, evolucionó de 2,5 a 3,6 (en una escala de 5), lo que nos dio la confianza necesaria para descentralizar el equipo hacia otras áreas de RR. HH. y continuar la transformación desde dentro.
Crecimiento e impacto del talento en producto y diseño
P&C3D logró incorporar y escalar estas capacidades con éxito:
Este cambio de mentalidad, impulsado por la presencia de profesionales de Producto y Diseño en los equipos, condujo directamente a un aumento relevante del rigor operativo y de la gestión basada en datos. Las soluciones creadas desde cero o aquellas que incorporaron estos perfiles demostraron mayor claridad sobre qué problema están resolviendo, para quién y con métricas claras de éxito. En la mayoría de los casos, los equipos lograron equilibrar Product-Market Fit, Adopción y Customer Effort Score como drivers, modificando de manera significativa el conjunto de métricas que P&C utilizaba anteriormente.
Excelencia en la gestión del portafolio de P&C
El rigor de este nuevo enfoque se refleja claramente en los resultados:
Conclusión y aprendizajes: un blueprint para RR. HH.
El recorrido de P&C3D en Nubank ofrece un caso de estudio sólido para organizaciones que buscan evolucionar su función de Recursos Humanos. La creación y el posterior sunset del equipo dedicado de P&C3D confirmaron la transformación exitosa de la mentalidad y del modelo operativo de P&C. Al tratar la experiencia del colaborador como un producto, P&C construyó un mecanismo lo suficientemente robusto como para sostener consistencia estructural y operativa, asegurando que las decisiones se basen en un entendimiento profundo de las expectativas de los Nubankers, derivado de investigación continua de UX.
El éxito final no se limita a una mejor experiencia del colaborador, sino a una mayor capacidad del equipo de P&C para sostener resultados de negocio mediante la entrega de soluciones centradas en el usuario y orientadas por datos.
Para líderes senior que deseen iniciar una transformación similar, la experiencia de Nubank ofrece aprendizajes prescriptivos:
Lo que aprendimos
Capacidad y escalabilidad
Gestionar la capacidad en equipos multidisciplinarios requiere priorización activa. Los equipos deben equilibrar la carga de trabajo y evitar la acumulación de expectativas adicionales que diluyen el foco y ralentizan la entrega. La alineación clara con owners, sponsors y principales stakeholders es esencial para prevenir fricciones derivadas de expectativas desalineadas. Con el tiempo, cada equipo debe encontrar el equilibrio adecuado entre gobernanza y entrega, adaptando su estructura sin comprometer velocidad ni calidad.
Modelo operativo: compromiso y mentalidad
Un compromiso sólido comienza con roles claros y participación activa. Crear espacios para la discusión, el cuestionamiento constructivo y la diversidad de perspectivas —especialmente de owners y equipos multidisciplinarios— ayuda a revelar mejores soluciones y a evitar decisiones basadas en supuestos. Democratizar los procesos de producto dentro de People & Culture, apoyados por metodologías ágiles y definiciones claras de roles, es clave para escalar la mentalidad de producto.
Sostener esta mentalidad requiere aprendizaje continuo e inversión deliberada en competencias clave. Abordar desde temprano el escepticismo y la frustración en torno a los métodos de producto contribuye a construir entendimiento compartido y confianza. Rituales, rutinas y formas de trabajo bien diseñadas evitan ejecuciones en silos y refuerzan la mejora continua. Canales claros de comunicación y ciclos regulares de feedback fortalecen aún más la alineación.
Reconocer y recompensar a los equipos que trabajan con hipótesis y resultados medibles refuerza los comportamientos deseados. Normalizar el “failing fast”, incentivando a los equipos a pivotar, fusionar o descontinuar iniciativas que ya no generan valor, elimina el miedo a admitir errores y asegura que la capacidad no se desperdicie en soluciones invalidadas.
Gestión de stakeholders
Una gestión efectiva de stakeholders depende de una alineación sólida y de una comunicación abierta entre owners, sponsors y las principales partes interesadas. Los equipos deben estar empoderados para tomar decisiones informadas, utilizando a los sponsors como facilitadores de decisiones rápidas y trade-offs claros. Los sponsors desempeñan un papel crítico a lo largo del desarrollo de las soluciones, equilibrando la estrategia de producto con las demandas del negocio para mantener el foco en la dirección correcta.
Datos y análisis
Construir una organización orientada por datos va más allá de dashboards. Los equipos deben fortalecer continuamente sus capacidades de análisis y garantizar que todas las soluciones cuenten con métricas clave e indicadores de salud claros. Invertir en plataformas de investigación y experimentación permite un aprendizaje continuo sobre las necesidades de los usuarios y crea ciclos de retroalimentación que sustentan mejores decisiones. Fomentar una cultura de pruebas y experimentación asegura que los insights se traduzcan en acción, y no solo en reportes.
Descubre las oportunidades